--- title: "Remplir le bulletin de vote" slug: "populating-the-election-ballot" description: "Créer le bulletin final avec Remplir dans Résultats des nominations, inclure au besoin les nominations en attente d’acceptation ou de validation." updated: 2025-08-29T17:05:43Z published: 2025-08-29T17:05:43Z canonical: "help.simplyvoting.com/populating-the-election-ballot" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://help.simplyvoting.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Remplir le bulletin de vote Une fois que vous avez terminé le traitement des nominations (et une fois la **période de confirmation** terminée, le cas échéant), vous pouvez créer le bulletin de vote. Pour commencer à remplir le bulletin de vote, au bas de la page **Résultats des nominations**, cliquez sur **Remplir.** ![](https://cdn.document360.io/a78bcdfe-0fc1-4248-a709-1fe58ecd1ca1/Images/Documentation/image(264).png) Dans la fenêtre qui s’ouvre, définissez le **nom du scrutin** pour le bulletin de vote. ![](https://cdn.document360.io/a78bcdfe-0fc1-4248-a709-1fe58ecd1ca1/Images/Documentation/image(265).png) ## Inclure les nominations en attente d’acceptation > [!WARNING] > Cette fonctionnalité nécessite que le paramètre [**Permettre aux nominés de confirmer leur nomination**](/v1/docs/fr/nomination-election-details#permettre-aux-nominés-de-confirmer-leur-nomination) soit activé dans **les détails du scrutin** avant la finalisation. Par défaut, seuls les candidats qui ont **accepté** leur nomination sont inclus sur le bulletin de vote. Pour inclure les nominés dont la confirmation est toujours **En attente**, cochez la case à côté de **Inclure les nominations en attente d’acceptation**. Les candidats dont la nomination a été **refusée** seront toujours exclus. Pour en savoir plus sur le processus de confirmation du candidat, consultez : [Confirmation des nominations](/v1/docs/fr/nominee-confirmation-process) ## Inclure les nominations en attente de validation Par défaut, seuls les candidats que vous avez **validés** sont inclus dans le bulletin de vote. Pour inclure les candidats dont le statut est toujours marqué comme **En attente**, cochez la case à côté de **Inclure les nominations en attente de validation**. Les candidats marqués **Rejeté** seront toujours exclus. Pour en savoir plus sur la validation et le rejet des candidats, consultez : [Valider et rejeter des nominations](/v1/docs/fr/nomination-results-reports#valider-et-rejeter-des-nominations) ## Étapes suivantes Une fois les paramètres ci-dessus définis, cliquez sur le bouton **Remplir** . Un scrutin en mode **Brouillon** est automatiquement créé avec les questions, les candidats, les photos et les déclarations (le cas échéant) reçus lors du scrutin de nomination. ![](https://cdn.document360.io/a78bcdfe-0fc1-4248-a709-1fe58ecd1ca1/Images/Documentation/image(266).png) Pour poursuivre la configuration de votre scrutin, accédez à la page [**Scrutins**](https://www1.simplyvoting.com/manage/elections-page) et cliquer sur **Voir** dans la colonne **Action** . Pour plus d’informations sur la gestion d’un scrutin, reportez-vous à la rubrique [**Gérer un scrutin**](/v1/docs/fr/election-manager).