--- title: "Retirer un candidat d'une élection" slug: "retirer-candidat" description: "Retirer ou rétablir un candidat avec les boutons Retirer et Rétablir, et comprendre l’effet sur le bulletin et les résultats pluralitaires, VUT ou Borda." updated: 2026-11-09T18:50:32Z published: 2026-11-09T18:50:32Z canonical: "help.simplyvoting.com/retirer-candidat" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://help.simplyvoting.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Retirer un candidat d'une élection Comment puis-je retirer un(e) candidat(e) d'une élection en cours ? De temps à autre, vous pouvez être confronté en tant qu'organisateur de scrutin à la nécessité de **retirer** un ou plusieurs candidats lors d'une élection. Cela peut se produire pour diverses raisons : par exemple, un candidat peut être confronté à un événement imprévu dans sa vie qui l'empêche de poursuivre la course. Ou bien, un candidat peut être jugé inéligible en raison du non-respect de certaines conditions ou en raison d'une disqualification résultant de violations d'un règlement électoral. Enfin, un candidat peut choisir de se retirer volontairement d'une élection, peut-être en raison d'un changement de circonstances ou pour soutenir un autre candidat. Simple Vote permet aux **utilisateurs du Gestionnaire de scrutins** disposant des permissions nécessaires de retirer ces candidats du scrutin pendant ou après une élection. ## Conditions préalables - La fonctionnalité **Retraits de candidats** doit être activée sur votre compte. Si vous ne savez pas si les **retraits de candidats** sont activés sur votre compte ou si vous souhaitez qu'ils soient activés, veuillez [nous contacter](/v1/docs/fr/contact-soutien). - Vous devez être un **administrateur** ou un **utilisateur normal** disposant d'un **accès complet** aux **Questions** pour pouvoir retirer des candidats d'une élection. - Avant de procéder, assurez-vous de **communiquer** avec toutes les parties prenantes concernant le retrait ou la réintégration d'un candidat, afin d'éviter toute confusion ou malentendu. ## Impact sur le bulletin de vote Lorsqu'un candidat est retiré d'un scrutin **En cours**, son nom est barré sur le bulletin de vote et le mot **RETIRÉ** est affiché en caractères gras rouges à côté de son nom. Dans l'exemple ci-dessous, un candidat a été retiré d'une question de type **pluralitaire** : ![](https://cdn.document360.io/a78bcdfe-0fc1-4248-a709-1fe58ecd1ca1/Images/Documentation/image(456).png) Dans ce deuxième exemple, un candidat a été retiré d'une question de type **préférentiel** (ordre de préférence) : ![](https://cdn.document360.io/a78bcdfe-0fc1-4248-a709-1fe58ecd1ca1/Images/Documentation/image(457).png) **Important :** Les électeurs pourront toujours voter pour le candidat retiré s'ils le souhaitent. Si vous préférez **supprimer** entièrement le candidat du bulletin de vote et que votre scrutin est **En attente** ou **En cours**, veuillez plutôt [nous contacter](/v1/docs/fr/contact-soutien). ## Impact sur les résultats d'un scrutin pluralitaire Si la question est de type **pluralitaire**, les votes exprimés pour les candidats retirés sont conservés « tels quels », mais les noms des candidats retirés seront tout de même inclus dans les **Résultats** avec une mention sous le titre de la question. ![image.png](https://cdn.document360.io/a78bcdfe-0fc1-4248-a709-1fe58ecd1ca1/Images/Documentation/image%28100%29.png) ## Impact sur les résultats d'un scrutin préférentiel Si la question est de type **préférentiel** (ordre de préférence), les résultats sont automatiquement recalculés pour prendre en compte les candidats retirés. Dans le cas d'un scrutin par **vote unique transférable**, les candidats retirés sont éliminés lors d'un « TOUR 0 » et les votes exprimés pour ces candidats sont redistribués selon leurs préférences suivantes respectives avant de passer au « TOUR 1 » : ![image.png](https://cdn.document360.io/a78bcdfe-0fc1-4248-a709-1fe58ecd1ca1/Images/Documentation/image%28103%29.png) Si les votes sont comptés avec la méthode **Borda**, les candidats retirés se voient attribuer 0 points et le comptage se déroule comme s'ils n'étaient pas sur le bulletin de vote. L'ordre de préférence est conservé pour chaque vote, de sorte qu'un vote de deuxième préférence devient un vote de première préférence si la première préférence de l'électeur est retirée, un vote de troisième préférence devient un vote de deuxième préférence, et ainsi de suite. Le nombre de points **Borda** attribués à chaque vote est également ajusté pour exclure du calcul les candidats retirés : par exemple, s'il y a quatre candidats et que l'un d'eux est retiré, les candidats non retirés reçoivent trois points à chaque fois qu'ils sont classé premier (au lieu de quatre), deux points à chaque fois qu'il est classé deuxième (au lieu de trois), et ainsi de suite. ![image.png](https://cdn.document360.io/a78bcdfe-0fc1-4248-a709-1fe58ecd1ca1/Images/Documentation/image%28104%29.png) Si l'élection est déjà **Terminée**, la nouvelle tabulation des résultats se produit instantanément chaque fois qu'une option est retirée ou rétablie. ## Retirer un candidat [Retirer un candidat](https://demo.arcade.software/7UHUjbFkeTSVjt8SVT5m?embed&show_copy_link=true) Pour retirer un candidat du scrutin, accédez à la page **Questions** du scrutin. Cliquez sur le lien **options** à côté de la question dans laquelle le retrait du candidat doit avoir lieu. Localisez le(s) candidat(s) qui doivent être retirés de la liste des options. Dans la colonne **Action**, cliquez sur le bouton orange **Retirer**. **Si vous ne voyez pas le bouton Retirer**, vous n'êtes peut-être pas autorisé à retirer des candidats. Veuillez consulter les [conditions préalables](/v1/docs/fr/retirer-candidat#conditions-pr%C3%A9alables) ci-dessus et [nous contacter](/v1/docs/fr/contact-soutien) si vous avez des questions. Un message vert de **succès** apparaîtra, confirmant que l'option a bien été retirée du scrutin. Vous pouvez vérifier l'apparence du bulletin de vote mis à jour en cliquant sur le bouton **Vérifier le bulletin de vote** sur la page **Questions**. ## Rétablir un candidat [Rétablir un candidat](https://demo.arcade.software/o7eUNajDVpEMYXRftJQd?embed&show_copy_link=true) Pour rétablir un candidat sur le bulletin de vote, accédez à la page **Questions** du scrutin. Cliquez sur le lien **options** à côté de la question dans laquelle le rétablissement du candidat doit avoir lieu. Localisez le(s) candidat(s) retiré(s) qui doivent être rétalis dans la liste des options. Dans la colonne **Action**, cliquez sur le bouton jaune **Rétablir**. **Si vous ne voyez pas le bouton Rétablir**, vous n'êtes peut-être pas autorisé à rétablir des candidats. Veuillez consulter les [conditions préalables](/v1/docs/fr/retirer-candidat#conditions-pr%C3%A9alables) ci-dessus et [nous contacter](/v1/docs/fr/contact-soutien) si vous avez des questions. Un message vert de **succès** apparaîtra, confirmant que l'option bien a été rétablie sur le bulletin de vote. Vous pouvez vérifier l'apparence du bulletin de vote mis à jour en cliquant sur le bouton **Vérifier le bulletin de vote** sur la page **Questions**.